耶穌在校區
JESUS@CAMPUS
進入校園與社區
使萬民做主門徒！
GO AND MAKE DISCIPLES
OF ALL CAMPUS!
在台灣，大學的錄取率高達 97.98％，代表幾乎所有高中生都會進入台灣目前的 135 間大學，台灣現有超過 4000 間教會。
台灣的大學教育早已趨向普及，若是可以得著校園，就可得著台灣年輕人。因此只要每間大學都有一個教會認領為產業，就能為耶穌得著台灣的世世代代！
In Taiwan, the university admission rate is as high as 97.98%, meaning almost all high school students will enter one of Taiwan's 135 universities. Taiwan currently has over 4,000 churches.
Higher education in Taiwan has become widely accessible. If one can reach the campus, they can reach the young people of Taiwan. Therefore, if every university has a church dedicated to it as a mission field, it can lead generations of Taiwan to Jesus!
三股合成的繩子不易折斷
A CORD OF THREE STRANDS
教會有責任為主得著校園，也是得著年青世代的策略之一，何況不得著校園，教會就會老齡化。
然而教會需要有校園裏的「福音教師」，才容易接觸學生，舉辦活動。福音教師需要教會支持，才能跟進關懷許多學生。學生事工需要經費，是「基督徒企業家」與「專業人士」 ，極有價值的投入。
耶穌在校園團隊看見這異象，願意拋磚引玉，盼望更多有眼光的基督徒一同興旺福音。
The church has a responsibility to gain the campus for the Lord, and it is also one of the strategies to get the younger generation. Not to mention that without the campus, the church will age.
However, churches need to have "evangelistic teachers" on campus to easily reach students and hold events. Evangelistic teachers need church support to follow up and care for many students. Since student ministry requires funding, it is a valuable investment for Christian entrepreneurs and professionals.
JESUS@CAMPUS sees this vision and wishes that more discerning Christians would prosper the Gospel together.
領受異象
校區教會
VISION OF CAMPUS CHURCH
教會需要道成肉身，進入校區得著學生，與福音教師配搭
幫助有負擔的老師們牧養學生、訓練門徒
The church needs to be incarnated and enter the school district to win students and match them up with evangelistic teachers
Helping teachers with the burden to shepherd students and train disciples