北美夥伴計畫
NORTH AMERICAN
PARTNER PROGRAM
北美教會願意參與台灣校區教會的建立與發展，以人力、物力、禱告協助台灣的校區教會，在校園裡開展神國度的事工，來得著台灣的大學生，轉化台灣成為屬基督的國度，並成為宣教的航空母艦。
The North American churches who are willing to participate in the establishment and development of the campus church in Taiwan can assist us with manpower, resources, and prayer. You can also carry out the ministry of God's kingdom on campus, and win the souls of college students in Taiwan. Ultimately transforming Taiwan into the kingdom of Christ, an aircraft carrier for the mission.
在台灣有許多教會並沒有足夠的經濟能力長期投入學生工作，但神的手不斷在推動校園福音事工。感謝神！神預備了北美的教會差派短宣隊來台協助的期間，讓我們看見長期的夥伴關係，是對台灣福音運動非常重要的推手之一
因此，在美國若歌教會（RCCC Church）的支持下，已有校區教會的模式在台灣展開；更透過耶穌在校區的開拓過程中，持續邀請北美教會作為台灣的夥伴，有類似的長期合作、支持、奉獻關係，幫助更多的台灣教會投入學生工作的同時，有更多的屬靈支援力，來一起完成神的異象！
There are many churches in Taiwan that do not have the financial capacity to devote themselves to student work for a long time, but God's hands are constantly pushing campus evangelism. Praise God! During the period when God prepared the North American church to send short-term mission teams to Taiwan to help, we can see the potential of a long-term partnership, and it is one of the most important boosters of the Taiwanese evangelical movement.
Therefore, with the support of RCCC Church in the United States, the model of existing campus churches has been developed in Taiwan. Moreover, through the development of the JESUS@CAMPUS, we continued to invite North American churches as partners in Taiwan. With similar long-term collaboration, support, and dedicated relationships, we can help more Taiwanese churches devote themselves to campus ministry and have more spiritual support to fulfill God's vision together!
了解教會的需要
Understand the needs
台灣校區教會最需要的就是人力資源，第一步可以從差派短宣隊與教會配搭
Churches in Taiwan need many human resources, and the first step is to send a short-term mission team to match with the church.
認領校區教會合作
Collaborate with a campus church
透過人力與事工的支持，讓校區福音工作更有力發展，更多元的合作模式
Through the support of manpower and ministry, the campus evangelistic work will be more powerful and more diverse.
建立長期夥伴關係
Establish long-term partnership
教會雙方建立長期的關係，更完整的支持系統與合作，幫助校區教會永續發展
Establish a long-term relationship between the churches, a more complete support system, and cooperation to help the campus church grow sustainably.
北美聯絡人 North American Contact Person
Peter Chan 宣教士(OMF)
ttspchan@yahoo.com
